Эмили, молодая женщина из Штатов, никогда не думала, что обычный понедельник преподнесет такой сюрприз. Начальник вызвал ее в кабинет и, улыбаясь, протянул билеты. "Завтрашним рейсом в Париж. На три месяца. Проект требует вашего присутствия на месте", — сказал он. Сердце Эмили забилось чаще. Париж! Город, о котором она читала в книгах и видела в кино, теперь станет реальностью.
Первые дни в столице Франции оказались водоворотом новых впечатлений. Все было другим: аромат свежего кофе и выпечки по утрам, неспешные разговоры в маленьких кафе, даже звук города казался иным. На работе, в ультрасовременном офисе с видом на крыши, ей пришлось привыкать к местным обычаям — долгим обсуждениям за обедом и совсем другому графику встреч.
Случай помог ей познакомиться с Клэр, парижанкой, работавшей в соседнем здании. Та, заметив растерянность Эмили у дверей метро, просто подошла и предложила помощь. Так началась их дружба. Клэр показала ей не туристический Париж: тихие дворики, маленькие букинистические лавки, лучшие места, где подают настоящий шоколадный мусс. Благодаря ей Эмили начала чувствовать город не как гостья, а почти как своя.
А потом был Лука. Они столкнулись буквально — на книжном развале на набережной Сены, рассыпав по тротуару старые гравюры. Он, итальянец, живущий в Париже уже несколько лет, помог собрать листы, а после пригласил на чашку кофе, чтобы извиниться. Их разговор за столиком под открытым небом длился до самого вечера, перетекая с английского на французский, с обсуждения искусства на личные истории. В его компании даже привычный город заиграл новыми красками. Он водил ее на концерты джаза в подвальчиках и показывал, где можно увидеть самый красивый закат над Сеной.
Три месяца пролетели незаметно. Отъезд, который когда-то казался далекой точкой, вдруг стал реальностью. Прощальный ужин с Клэр был полон смеха и обещаний вернуться. А с Лукой... с ним все было сложнее простого "до свидания". Они стояли на том же мосту, где впервые гуляли, и ветер трепал ее волосы. "Это не конец, — сказал он, держа ее за руку. — Просто пауза". Самолет взлетал, а за окном угасали огни города, который за это короткое время успел стать для Эмили особенным. В кармане у нее лежала записка от Луки с одним парижским адресом и временем следующей встречи. Работа в Париже закончилась, но что-то новое, хрупкое и важное, только началось.
